Oxidatzaile fotokimikoek eragindako kutsadura, eguzkiaren erradiazio ultramorea jasaten duten aire-masetan ageri diren atmosfera-kutsatzaileen nahaste konplexua da. Nahaste horretan hasieran nitrogeno oxidoak eta hidrokarburoak zeudenez, azkenean jatorrizko nahastean ez zeuden hidrokarburoak eta troposferako ozono-maila handiak agertzen dira.
Zenbait kasutan, troposferako ozonoaren inmisio-maila handienak ez dira kutsatzaileak dauden guneetan sortzen, aldameneko landa-inguruetan baizik. Hori dela eta, oraindik ez dakigu zehatz-mehatz Euskal Autonomia Erkidegoan troposferako ozonoaren inmisioaren benetako eragina zein den, baina zenbaitetan ordubetean zehar 75 ppbv-ko balio gomendatua gainditu egiten dela pentsatzeko arrazoizko seinaleak badaude. Arazo hori ez da Euskal Autonomia Erkidegoarena bakarrik, Europa osoan gauza bera gertatzen baita, bereziki hegoaldean, han eguzkiaren erradiazioa handiagoa denez gero.
Muga balioak
1494/1995 Errege Dekretuak aireko ozonoaren atalaseak (mg/m3-tan eta bolumena honako tenperatura eta presio baldintzetan adieraziko da: 293ºK eta 101,3 kPa) ezartzen ditu.
Giza osasuna babeserako atalasea
110 mg/m3 8 ordutan batez besteko balioa
Landarediaren babeserako atalasea
200 mg/m3 ordu batean batez besteko balioa
65 mg/m3 24 ordutan batez besteko balioa
Biztanleei egoeraren berri emateko atalasea
180 mg/m3 ordu batean batez besteko balioa
Biztanleei erne egon daitezela adierazteko atalasea
360 mg/m3 ordu batean batez besteko balioa
Eraginak
Airearen kalitatea, ozonoa dela eta
Osasunaren gaineko eraginak
Osasuna babesteko neurriak
Ona
Ez dago osasunaren arazorik
Onarkorra
Algunas personas pueden notar problemas respiratorios al realizar actividad física al aire libre
Es conveniente que este grupo de personas reduzca la actividad al aire libre principalmente en las horas centrales del día
Moderatua
Txarra
(jendeari berri eman behar zaio)
§ Las personas pertenecientes al grupo sensible al ozono[1]pueden sufrir síntomas respiratorios (tos, dolor al respirar profundamente) y dificultad respiratoria
§ El resto de la población puede notar algún problema respiratorio al hacer actividad física intensa y prolongada
§ Las personas pertenecientes al grupo sensible al ozono1
deben REDUCIR LAS ACTIVIDADES al AIRE LIBRE que exijan realizar esfuerzos físicos intensos y prolongados principalmente en las horas centrales del día
§ El resto de la población, y con más razón si apareciesen problemas respiratorios, DEBE TRATAR DE LIMITAR actividad física intensa y prolongada AL AIRE LIBRE principalmente en las horas centrales del día
Oso txarra
(jendeari berri eman behar zaio)
§ Las personas pertenecientes al
grupo sensible al ozono1
es probable que sufran síntomas respiratorios graves y dificultad seria para respirar
§ El resto de la población puede notar algún problema respiratorio al hacer actividad física intensa y prolongada
§ Las personas pertenecientes al grupo sensible al ozono1
deben EVITAR TODO esfuerzo físico AL AIRE LIBRE
§ El resto de la población, y con más razón si apareciesen problemas respiratorios, deberá LIMITAR los esfuerzos físicos intensos y prolongados AL AIRE LIBRE principalmente en las horas centrales del día
Arriskutsua
(jendeari berri eman behar zaio)
[1] El grupo sensible al ozono incluye a la población infantil activa al aire libre, a las personas adultas que realizan trabajos o actividad que exigen gran esfuerzo físico continuado al aire libre, a las personas con patologías respiratorias (asma u otras).